Shopping

Ich war jetz mal in so einer Shoppingmall - das ist ja sowas von abgefahren! Menschenmassen walzten sich scheinbar sinnlos durch die Botanik, Kinder schrien, Omas kollabierten, Väter kuckten hektisch und völlig überfordert (es ist ja wissenschaftlich gemessen worden, das ein Einkauf für Männer von der Belastung her sein kann, wie ein Kampfeinsatz für Jagdflieger).
Ja und da sah ich es, das Schild an einem dieser Fressstände »Kreutzotter - Steak« und begann auch hektisch zu kucken, und als ich dann den Preis las, wäre ich auch fast kollabiert: 47,80 DM siebenundvierzigmarkachtzig !!!!
Ja und ich steh da so und starre, als drei ungefähr 13 jährige Mädels anfangen, sich hinter mir lautstark über den geilen Arsch von irgendjemand auszulassen. Ich dreh mich um, und die starren MICH an!

Bei »Shopping« versus »Einkaufen« kommt recht deutlich der Unterschied zwischen amerikanischem und deutschem Einkaufs- und Konsumverhalten zum Vorschein. In USA ging man früher zum »shopping« d.h. man versuchte eine möglichst grosse Zahl an Geschäften nacheinander zu durchlaufen, während man in Deutschland »einen kaufen« ging. Heute gehen die Deutschen auch »shoppen«, und jeder 2. LADEN hat sich im Osten nach der Wende in »Shop« umbenannt. Mit wechselhaftem Erfolg allerdings, wie sich recht schnell zeigte (aber das ist vielleicht eher was für's Stichwort »wechselhafterErfolg« ?)

Das ich hier auf die USA verweise, hat aber jetzt mehr mit der Linkspur die ich gerade durchlief zu tun, die mich zu »shopping« führte, und weniger mit der Tatsache das die BRD und die USA derzeit das schlechteste Verhältnis seit 1945 haben. Mal so als Anmerkung für die Nachwelt. '42 - '45 war's allerdings noch schlechter.
Grüsse auch an Lybien und Cuba, gemeinsam lässt sich's leichter beschimpft werden ! Und wer so einen frohgemuten Instrumentennamen schon im Vornamen trägt, kann ja eigentlich nur ein recht munterer Geselle sein, oder Commandante ?

Ich kann es einfach nicht normal finden, wenn ein 10-jähriges Mädchen, grade in die Realschule gekommen, bei der Vorstellungsrunde als Hobby »Shopping« angibt...