TachZusamme

Nachdem ich aufgrund einer Einladung Herrn Konrad Beikircher in der Düsseldorfer Tonhalle vor juwelenbetressten Pfeffersäcken erlebt habe, war mir klar, daß ich nicht nur für das Kabarett, sondern auch für die rheinische Lebensart verloren bin, und ich erwarte voller Vorfreude den Eintritt in meine genetisch disponierte sauerländische Schwermut sowie den endgültigen Ausbruch des Nord–Süd–Konfliktes.

TachZusamme.
Hier folgt nun das Rheinische Grundgesetz in der Übersetzung:
...
1. Es ist, wie es ist
2. Es kommt, wie es kommt
3. Es ist noch immer gut gegangen
4. Was weg ist, ist weg
4a. Kennen wir nicht, brauchen wir nicht, fort damit
5. Was soll der Quatsch!

................
für eine Übersetzung ins Rheinische bitte weiterblättern!

TachZusamme.
Hier folgt nun das Rheinische Grundgesetz:
...
1. Et es, wie't es
2. Et kütt, wie't kütt
3. Et hätt noch immer jot jejange
4. Wat fott es, es fott
4a. Kenne mir nit, bruche mr nit, fott domet!
5. Wat soll dä Quatsch!

................
für eine Übersetzung bitte weiterblättern!