Ich werde jetzt etwas ueber Theokrits Schienbein sagen müssen, weil andere auch viel dazu sagen. So heisst es einmal: »Mir ist näher das Knie wie das Schienbein ! »Das Schienbein ist mir nicht so nahe, als das Knie !« Ein andermal lässt man ihn frostig brummen: »Das Knie ist mir näher, als jegliches Schienbein!« Dann heisst es wieder: »Das Schienbein ist mir weiter als das Knie.« Und dann: »Viel näher das Knie, wie das Schienbein!« oder auch: »Wenn erst das Knie weiter entfernt ist als das Schienbein ! (das heisst niemals) Es wird ferner gesagt, dass Theokrits Schienbein dasselbe bedeutete wie: «Das Hemd ist mir näher als der Rock», das im Zusammenhang mit einem der zuerst den Vater seiner Braut begrüsst, bevor er seinen Freund willkommen heisst. Das kann nun aber nicht so gewesen sein, denn hätte der Mann zum zukuenftigen Schwiegervater gesagt: «Das Knie ist mir näher als das Schienbein !», wäre der alte Herr beleidigt gewesen und bei «Hemd näher als Rock», hätte er schlussfolgern können, der Bräutigam sei anhänglich dem eigenen Geschlecht, also schwul. Wie auch immer, am interessantesten ist Theokrits Schienbein erst, wenn man es so formuliert: «Das Knie ist weiter weg als das Schienbein ! Wieso ist Theokrits Schienbein nun erst durch diese bedeutungsvolle Korrektur von mir so interessant ? Nun, das ist so, weil sich plötzlich eine völlig andere Perspektive ergibt. denn die Wörter machen nur Sinn, wenn sich Theokrit von unten her betrachtet, nur dann ist Knie weiter weg als Schienbein. Von oben, vom Kopfe her gesehen, ist freilich das Knie immer noch näher als das Schienbein. Aber seit wann sieht ein echter Philosoph von oben auf sich herab ? Wo bleibt denn da die Demut eines Sokrates, der sagt: Ich weiss, dass ich nicht weiss ? Soll es etwa Theokrit erlaubt sein, sich neben Sokrates von oben betrachten zu duerfen ? Von unten wie ein Würmelein, ja, das ziemt sich viel eher fuer einen, der mit Liebe nach Weisheit strebt. Es lässt sich erst durch »Das Knie ist weiter weg als das Schienbein !« eine ganze Welt hineininterpretieren. Das kann man zu jemand sagen, der aufgebläht vor einem steht und du ärgerst dich ueber die hochtrabenden Worte aus seinem Mund. Wenn du dann willst, dass er ueber sich nachdenkt, dann musst du sagen: »Du, Freundchen, weisst du schon, hast du schon mal gehört: Das Knie ist weiter weg als das Schienbein und nicht umgekehrt !« Boah dieser Satz, wenn den mal jemand zu mir sagte, der würde mich so dreinschlagen. Ich begriffe plötzlich, dass mir die Wurmperspektive besser anstuende. Theokrits umgekehrtes Schienbein ist darum so genial, da es ein maximal einfacher Spruch mit einer ungeheuerlichen Kraft ist, die dich zur Umkehr zwingt. Theokrits Schienbein ist darum auch bis heute fuer mich der geilste Spruch der Welt, der tiefsinnigste, der beste, der kürzeste, der am meisten gewürzte, sowas wie der Wuxifingergriff aus Kungfu Panda. Das ist Theokrits Schienbein fuer mich. Theokrits-Schienbein, das spüre ich, ist meine Achillesferse .
|