Die Gemeinde Borkum hat vor Jahren beschlossen, die echten Borkummer aussterben zu lassen, in dem sie das Niederkommen im Inselkrankenhaus verwehrt und Kreißende mit dem Hubschrauber auf's Festland nach Emden fliegen lässt. So werden die Nachkömmlinge zu Emdern. (Wehe, es sagt einer Emdener!)