Blasta schrieb am 25.1. 2008 um 13:06:16 Uhr zu
Dreikäsehoch
Bewertung: 4 Punkt(e)
An dritter Stelle im Wettbewerb »Das bedrohte Wort«.
Mir fallen dazu nur Märchen ein, in denen oft irgendein Dreikäsehoch vorkommt. Ich habe mir früher beim Lesen immer vorgestellt, ob die Käse aufrecht oder liegend zu rechnen sind, um mir die Größe vorstellen zu können.
Der Ausdruck stammt halt aus dem damaligen Alltagsgeschehen, so dass sich jeder die Größe vorstellen konnte. Heute würde man vermutlich von einem Zwölfhandyhoch sprechen.