player

Ursprünglich war der Ausdruck eine Zigarettenmarke: John Player. Wer John Player Spezial rauchte, galt zu Schulzeiten schon als »Popper«. Dann trat der player an die stelle des »tape« in den Stereoanlagen und wenig später auch im Auto, und schließlich wurde der player tragbar. Am vorläufigen Ende dieser Entwicklung steht der mp3-player. Nebenbei hat sich noch eine andere Bedeutung des Wortes aufgetan. Unter den »playern« versteht man im Denglisch der Kaufleute diejenigen Unternehmer und Unternehmen, die an einem überschaubaren Markt die Führungsrollen einnehmen. So gehört die Commerzbank zweifelsohne noch zu den Playern am Geldmarkt, was man jedoch von der Volksbank Griesheim-Weiterstadt nun wirklich nicht mehr behaupten kann.