Beim Wortschatz spricht man einerseits vom Wortschatz einer ganzen Sprache wie Deutsch oder Englisch, wobei das Deutsche durch seine zusammengesetzten Wörter wie Aufenthaltswahrscheinlichkeitsstromdichte einen recht großen Wortschatz hat. Zum anderen spricht man vom aktiven und passiven Wortschatz einer einzelnen Person, wobei der Aktivwortschatz aus den wirklich benutzten Wörtern besteht, der Passivwortschaft aus jenen, die die Person kennt.
Den wohl größten Aktivwortschatz, der bei einzelnen Personen erforscht worden ist,hat man bei Goethe gefunden: 90.000 Wörter, wobei das literarische Schaffen nur etwa 40% ausmacht, Briefe, wissenschaftliche Abhandlungen und amtliche Dokumente des Herrn Geheimrats dagegen den gerößeren Teil. Shakespeare kommt auf ungefähr 36.000, soweit ich weiß, wobei ein Vergleich mit Goethe aber hinkt durch die beiden verschiedenen Sprachen und den Umstand, daß von Shakespeare nur das dichterische Werk vorliegt, aber keine sonstigen Dokumente wie z.B. Briefe.
Den vermutlich kleinsten Aktivwortschatz dürfte Dexter EM haben, zumindest lassen seine Blaster-Beiträge dies vermuten.
|