Katalanisch ist eine der drei spanischen Sprachen. Sie ist in vieler Hinsicht die älteste und ganz gewiss die schönste. Ihre Entsprechung 'jenseits der Berge' ist Okzitanisch. Einige italiensiche Dialekte sollen auch Ähnlichkeiten haben. Man hört gewissermaßen noch die alten Römer durch. Und natürlich die Kelten.
Die spanischen Sprachen sind Katalanisch, Kastilisch und Gallego/Galizisch - Baskisch ist eine eigenständige Sprache.