Pro: die Wirtschaft schrumpft sich gesund

Contra: die Wirtschaft schrumpft sich gesund

Fazit: Abwärtstrend hat keine Auswirkungen auf Freiheit, Demokratie, Menschenrechte.
Dient wenn nur als Vorwand. Dann aber auch bei Abwesenheit, sprich als Mahnung.

Fazit zwei: das Axiom kontinuierlichen Wachstums - einschließlich des Wachstums des Wachstums - ist akut vorhanden, was den Abwärtstrend als Schreckgespenst inszeniert.

Oder so.