Das Tor zum Osten- die mysterioese Stadt im Osten Polens richtet ihre Sogwirkung auf uns aus. Laesst uns in der nacht den Klang der Geige nicht aus dem Kopf verjagen, die kleine Maedchenfuesse in Lederschuhen zum Tanz aufforderte. Wie sie huepfen, wie sie springen, wie sich das Laecheln auf dem Gesicht ausbreitet wird unwiederruflich in die Erinnerung an die Stadt eingebrannt.
Jeder Ecke habe ich gleichsam im Flug wie im Traenenschleier gesehen. Lublin, mein Lublin, warum nur du?
Alle Welt kennt sich, das ist Lublin.