Leidwesen

J. L. Borges schrieb mal über eine kleine Kreatur, die sich »Squonk« nannte. Das gleichermaßen arme, wie häßliche Ding hockte den ganzen Tag unter Schierlingsbüschen herum und weinte gar bitterlich. Es zu fangen war, laut Borges, vollkommen unmöglich. Wenn man nämlich seiner habhaft geworden wäre, hätte es augenblicklich um soviel mehr geweint, daß man statt eines Squonk bald nur noch eine salzige Pfütze gehabt hätte. Man kann also sagen, der Squonk war ein Selbstmitleidwesen.