|
Liebe, schöne Frau(Ulrike) Folkert, schade, daß der doofe
Verfasser dieses Buches über Krimi-Serien geschrieben hat, Sie hätten in den »Tatorten«
den »Charme eines übelgelaunten Tankwarts«. Ich
finde, daß Sie zwar ein etwas herber Typ, aber
mit den kurzen Haaren und schönen Lippen sehr
attraktiv sind!
Muchos Gracias, Senor Holmes, dass Sie meinen
geliebten Henry davon überzeugen konnten, dass ich
keine Verbrecherin bin und sein wollte, sondern
von meinem verbrecherischen Mann benutzt wurde.
Gut, dass er nun für immer im Moor liegt!
Leider wußte ich, dass es den schrecklichen
Riesenhund, den mein Mann kaufte und in den
»Geisterhund« von Baskerville »verwandelte«, gab.
/Aber ich wollte kein Verbrechen, und ich wollte
nicht, dass der Hund, den ICH gut behandelte,
während mein Mann ihn - so wie mich- schlug,
jemandem etwas tat. Der Hund hat mein Bemühen,
zu ihm freundlich zu sein, gemerkt und mir oft
die Lippen abgeschleckt. Gut, dass Sir Henry,
der junge Lord von Baskerville, und ich nun
glücklich sind.
Dear Miss, I´m happy, that I learned English.
In my homecountry Ukraine there are more people
that speak Russian then English. A few speak
German. And thank You very much, that You help
me. And that You send so much letters and mails
to the Representants of Russia and to Your
government.
Danke, Frau Inspektor, dass ich mit IHNEN über
die Vergewaltigung, die ich ertragen musste, reden
kann, und dass Sie so freundlich und behutsam
sind. Schön, dass es Beamtinnen in der Polizei
gibt, die für den Umgang mit Mädchen und Frauen,
die Opfer von Gewalt wurden, geschult sind.
Nichts gegen ihre Kollegen, die sicher ihr Bestes
tun, aber Sie als Dame können sich in mich als
Frau doch besser einfühlen.
Gut, dass eine Soldatin - die schöne Frau Noa
Kirel aus Israel beim Song-Contest war ja
auch eine - ihre Arbeit so gut macht wie ein
Soldat - und eine Polizistin ihre Arbeit so
gut wie ein Polizist. Aber manches, liebe Frau
Inspektor, kann eine Polizistin doch besser.
Schön, dass Polizistinnen und Polizisten für
unser Wohl so gut zusammenarbeiten!!
|
