| >Info zum Stichwort Beutlin | >diskutieren | >Permalink |
brainghost schrieb am 12.9. 2002 um 12:59:33 Uhr überBeutlin |
|
...die erste Übersetzung des H-D-R von Margaret Carroux trifft die Tolkiensche Sprache ganz hervorragend. Dass sie die Namen von Orten und Personen teilweise sehr frei übersetzt hat (wie kommt man von »Shelob« auf »Kankra«?) sei ihr verziehen... |
| User-Bewertung: +2 |
|
Wenn Du mit dem Autor des oben stehenden Textes Kontakt aufnehmen willst, benutze das Forum des Blasters! (Funktion »diskutieren« am oberen Rand) |
| Konfiguration | Web-Blaster | Statistik | »Beutlin« | Hilfe | Startseite |  |
| 0.0037 (0.0020, 0.0005) sek. –– 849689335 | |