|
.... leichtes Rauschen im Kopfhoerer wie entfernter Sommerregen. Eine Nummer in den Staaten, 001 , wenn man anruft erzaehlt eine Frauenstimme in freundlich-geschaeftigem Ton "this toll-free number is not toll free since you are calling from outside the united states, you will be charged the standard fee for international calls, please hang up now if you don't want to be charged', aber ich will ja und druecke nicht auf den Knopf, dann knackt es und das Rauschen wird digitaler waehrend eine fast singende indische Frauenstimme mich mit schwerem Akzent anweist, 'Please dial the extension you want to call'. Schliesslich habe ich meinen Partner fuer diesen Abend 'am Rohr', seine Stimme ist sanft und melodioes und ueberhaupt nicht zu verstehen, verrauscht und zusaetzlich digitalisiert durch sein IP-Phone, die wahrscheinlich zwanzig Kollegen, die ebenfalls in seinem Buero sitzen und telephonieren und die paar tausend Kilometer Verbindungsweg tragen ein uebriges zur Kommunikationsqualitaet bei.
Einen kurzen Moment habe ich ein Bild aus einem alten indischen Film vor den Augen, schwarzweiss, eine Kerze in einer kleinen Huette, nachts...
Ich reisse mich zusammen, denn was wir versuchen sollte einfach sein, eine VPN-Verbindung zwischen Hamburg und Bietigheim, aber es wird ein Marathon, denn sein Englisch und mein Englisch passen nicht so recht zusammen, also schaffen wir es gerade, die Email-Adressen auszutauschen und dann ist erst mal die Verbindung zwischen den VPN-Endpunkten weg und wir muessen warten, bis jemand, den wir beide nicht kennen, das Routing wieder in Gang bekommt, Internet halt, Du wirfst Deine Flaschenpost ins Meer und hoffst auf guenstige Stroemungen.
Es geht alles zaeh, hier und da stimmen die Parameter noch nicht so ganz, es gibt keine Route von Hamburg nach Aschaffenburg, wo 'mein' VPN-Endpunkt eigentlich am INternet haengt, der Kopfhoerer faengt an zu druecken und das Rauschen entfuehrt mich immer wieder in ganz andere Gefilde, eine Bekannte hatte einst ein Erdnussfeld mit ihrem indischen Gemahl auf dem Subkontinent, jetzt sind sie wieder hier und geschieden, er arbeitet als Koch, sie wieder als DBA, und Gesang aus den Bollywoodfilmen hoere ich auch in dem Rauschen und ganz im Hintergrund die Worte 'could you try again to ping the host please?'
Vor meinen Augen zieht schliesslich die ersehnte Zeile im Terminal mit dem Log vorbei, 'Phase 2 completed', der Tunnel steht und nun koennen sie aus Hamburg auf die Systeme bei Stuttgart zugreifen, wenn da mal was stehenbleibt. Ich schicke die Bestaetigungsmail nach Indien, Cc: an die Kollegen hier und dann ist die naechste Verbindung dran, irgendwer kommt nicht von Dortmund in die Schweiz, mal sehen, was da los ist ...
|
