Der Inspektor muss manchmal auch stille Orte inspizieren, die zwar eine heftige Ruhe ausstrahlen (denn sie sind schließlich stille Orte), aber dafür umso mehr olfaktorische Reize zu bieten haben (jedoch nicht zwingend im positiven Sinne).