HAL-9000

»Bedaure, daß ich die Festivitäten stören muß, aber wir haben ein Problem«
(während der Geburtstagsfeier von Frank Poole)

---

»Houston, wir hatten ein Problem«
(Jack Swigert an Bord der Kommandokapsel ODYSSEY von Apollo 13, kurz nachdem er seinem TV-Publikum das Thema aus ZARATHUSTRA vorgespielt hatte)