Fragestellung

Da gibt es eine Szene in Godards 'Masculin - Féminin', die geht ungefähr so, dass Jean–Louis Trintignant in einem Bistro einer jungen Studentin gegenübersitz und die labert die ganze Zeit irgendeinen Dünnschiss und er zwischendrin immer nur zu ihr »Parlez–moi d'amour« aber sie immer nur Flaubert am zitieren oder ganz verlegenes Mädchen so »Nee, ich weiß doch auch nicht...« er jedenfalls immer nur: »Parlez–moi d'amour« und sie wieder irgendwas am reden oder sie schweigt auch mal und zum Schluss laufen zwei Männer aus dem Bistro, ganz normale Menschen, die irgendeinen banalen Streit haben und der eine schießt den anderen tot aber das ist in dem ganzen Zusammenhang auf einmal völlig normal. Vielleicht war die Szene aber auch ganz anders. Parlez–moi d'amour.