»Was haben wir denn da? «Romanes Eunt Domus»? Irgendwelche Leute namens Romanes gehen das Haus.« Brian : »Das heißt: «Römer, geht nach Hause.»Z: «Nein, das heißt es nicht. Sondern wie lautet das lateinische Wort für Römer? ... Los ... los ...» B: «Romanus!» Z: «Geht wie?» B: «Äh ... annus.» Z: «Der Vokativ Plural von annus lautet ...» B: «Anni.» Z: «Romani ... »Eunt«? Was heißt »eunt«?» B: «Geht ... Äh ...» Z: «Konjugiere das Verbum »gehen«.» B: «Ire ... eo ... is ... it ... imus ... itis ... eunt ...» Z: «Somit ist eunt ...?» B: «Dritte Person Plural Indikativ Präsens... Sie gehen.» Z: «Aber »Römer, geht nach Hause« ist ein Befehl ... also brauchst du ...» B: «Den Imperativ!» Z: «Und der wäre ...?» B: «Aah ... i ...» Z: «Wie viele Römer?» B: «Plural! Plural! Ite!! Ite!!» Z: «Ite ... Domus ... was ist domus?» B: «Äh ...» Z: «Römer, geht nach Hause. Das ist doch eine hinführende Bewegung, nicht wahr, mein Junge?» B: «Dativ?!...... Brian Nein, nicht Dativ ...» Z: «... Was dann?» B: «Äh ... Akkusativ ... äh ... domum ... ad domum.» Z: «Nur gibt es eben von domus auch den ...?» B: «... Oh, den Lativ!» Z: «Der da lautet ...» B: «Domum?» Z: «Also ergibt das ... Romani, ite domum. Hast du das begriffen?» B: «Jawohl.» Z: «Und jetzt schreibst du das hundertmal.» B: «Jawohl. Ave Cäsar."
( Das Leben des Brian )
|