>Info zum Stichwort zwar | >diskutieren | >Permalink 
Duckman schrieb am 28.11. 2001 um 23:20:13 Uhr über

zwar

in der deutschen übersetzung von j.d. salingers »der fänger im roggen« wurde das englische wort »though« durch »zwar« ersetzt, was manchmal recht merkwürdoge sätze ergibt.


   User-Bewertung: +4
Assoziationen, die nur aus einem oder zwei Wörtern bestehen, sind langweilig.

Dein Name:
Deine Assoziationen zu »zwar«:
Hier nichts eingeben, sonst wird der Text nicht gespeichert:
Hier das stehen lassen, sonst wird der Text nicht gespeichert:
 Konfiguration | Web-Blaster | Statistik | »zwar« | Hilfe | Startseite 
0.0047 (0.0030, 0.0005) sek. –– 854338651