Ungehobelte Bretter können viele kleine Späne haben.
Das weiß ich genau, da ich mal als Kind im Kindergarten an einem Schuppen mit rauen ungehobelten Brettern, eine menge dieser Holzspäne in die Finger bekommen habe.
Eine Kindergärtnerin hat sie alle mit einer Pinzette wieder heraus gezogen. Sie sagte ich wäre sehr tapfer gewesen und hätte gar nicht gejammert.
Dafür habe ich einen Schaumkuss/Schokokuss bekommen (damals hieß das noch Negerkuss ;-)