»to make one's stand« Seinen Standpunkt festmachen, festlegen, den dicken Maxe markieren. Haben die in England auch so ne Figur?