optativ

neben dem indikativ und dem konjunktiv ist der optativ der dritte indorgermanische modus. wie griechischsschüler wissen, hat sich dieser modus im altgriechischen noch erhalten und drückt meistens einen potentialen sinn aus. erkennbar ist der griechische optativ meist an einem dem wortstock engefügten oi oder ai.den meisten schülern am liebsten ist der optativ in verbindung mit dem partikel »an«, denn in diesem falle ist er stets ein optativus potentialis und zu übersetzen mit dem hilfsverb »dürfen« und »wohl«