ahoi

Schon lustig, daß gerade in einem Land wie der Tschechoslowakei, das weit von allen Meeren entfernt liegt, der hauptsächliche Gruß »Ahoj« lautet. Auf der einzigen Hochseefahrt eines tschechoslowakischen Schiffs, zu der es bei dem von Egon Erwin Kisch beschriebenen Vorhaben, mit dem kleinen Umweg über Hamburg von Prag nach Bratislava zu fahren, kam, kehrte das Wort »Ahoj« sozusagen in seine natürliche Umgebung zurück. Inzwischen setzt sich jedenfalls im westlichen der Nachfolgestaaten mehr und mehr das »Čau« durch, aber nach Italien kommt man mit dem Schiff bestimmt noch schwerer.