|
WortDesJahres 2004 HartzIV.
Ob das gleichzeitig UnwortDesJahres wird?
__________________________________________
Dazu folgendes Netzfundstück:
Wörter des Jahres / Unwörter
Der sprachliche Jahresrückblick »Wörter des Jahres« wurde zum erstenmal 1972 veröffentlicht und wird seit 1978 im Sprachdienst, herausgegeben von der Gesellschaft für deutsche Sprache (Wiesbaden), regelmäßig publiziert. Ausgewählt werden Wörter und Ausdrücke, die die öffentliche Diskussion des betreffenden Jahres besonders bestimmt haben, die für wichtige Themen stehen oder sonst als charakteristisch erscheinen (»verbale Leitfossilien« eines Jahres). Es geht nicht um Worthäufigkeiten. Auch ist mit der Auswahl keine Wertung bzw. Empfehlung verbunden.
Vorab wird jeweils im Dezember von einer Fachjury die Auswahl der Spitzenwörter vorgenommen und der Presse vorgestellt. (Die Jury besteht aus dem Hauptvorstand der Gesellschaft für deutsche Sprache, dem Autor/der Autorin des »Sprachdienst«-Aufsatzes und den wissenschaftlichen Mitarbeiterinnen/Mitarbeitern der GfdS.)
2004
HartzIV
Parallelgesellschaften
Pisa-gebeutelte Nation
gefühlte Armut
Ekelfernsehen
Praxisgebühr
Ein-Euro-Job
aufgestellt
Rehakles
... & mehr
2003
das alte Europa
Agenda2010
Reformstreit
SARS/Sars
eingebettete Journalisten
Maut-Desaster
Steuerbegünstigungsabbaugesetz
Jahrhundertglut
googeln
Alcopops
»Deutschland sucht den Superstar (DSDS)«
2002
Teuro
PISA-Schock
Jahrtausendflut
Kakophonie
Ich-AG
Bush-Krieger
Job-Floater
verhunzingern
Arzneimittelausgabenbegrenzungsgesetz
»Es gibt nur ein' Rudi Völler!«
2001
der 11. September
Anti-Terror-Krieg
Milzbrandattacke
Schläfer
Stammzellenimport
Schlafmünzen
Homo-Ehe
Agrarwende
Luderliga
Riester-Rente
simsen
Und das ist (auch) gut so!
2000
Schwarzgeldaffäre
BSE-Krise
Greencard
gegen Rechts
SMS
Kampfhund
brutalstmöglich
Leitkultur
Big-Brother-Haus
basta
1999
Millennium
Kosovokrieg
Generation @
Euroland
nachbessern
Doppelpass
Anderkonto
feindliche Übernahme
Sofi
Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz
1998
Rot-Grün
Viagra
neue Mitte
»Ich habe fertig!«
Event
jahr-2000-fähig
Cousinenwirtschaft
Moralkeule
Euroland
Ökosteuer
nachhaltig
»piep, piep, piep«
1997
Reformstau
Ruck durch Deutschland
Bildungsmisere
Klonschaf
Elchtest
Tamagotchi
Jahrhundertflut
Paparazzi
Arbeitsgesellschaft
1996
Sparpaket
Haushaltslöcher
Lohnfortzahlung
Globalisierung
Homepage
Rechtschreibreform
genmanipuliert
Kinderschänder
Inline-Skating
Ladenschluss
1995
Multimedia
Eurogeld
Kruzifixurteil
Reichtagsverhüllung
Kampfeinsatz
anklicken (mit der Computermaus)
virtuelle Realität
Datenautobahn
Wir sind Kirche
Rechtschreibreform
1994
Superwahljahr
Jackpot
Unwort
Osterweiterung
Filosofie
schlanker Staat
Peanuts
bezahlbar
Zukunftsministerium
rote Socken
1993
Sozialabbau
Standort Deutschland
Blutskandal
Amigo-Affäre
Pflege (Pflegeversicherung)
umdenken
großer Lauschangriff
Asylkompromiss
Ostalgie
Dino
1992
Politikverdrossenheit
Fremdenhass
Rassismus
Rechtsruck
Lichterkette
Solidarpakt
gaucken
Maastricht
ethnische Säuberung
Blauhelmeinsatz
outen, Outing
Erlanger Baby
1991
Besserwessi
abwickeln
Kurzarbeit Null
Ausländerhass
Stasisyndrom
Wohlstandmauer
chirurgische Kriegführung
Pax americana
Kein Blut für Öl
Preußenfieber
Autodiät, Mülldiät
Solidaritätszuschlag
1990
die neuen Bundesländer
vereintes Deutschland
2+4-Gespräche
polnische Westgrenze
sozial abfedern
menschliche Schutzschilde
Verpackungsflut
Verkehrsinfarkt
Tatortprinzip, Wohnortprinzip
1989
Reisefreiheit
BRDDR
Montagsdemonstrationen
chinesische Lösung
Flüchtlingsstrom
Begrüßungsgeld
runder Tisch
multikulturell
Mauerspecht
Trabi
1988
Gesundheitsreform
Robbensterben
Kälbermastskandal
Atommüllskandal
Tiefflug
Reichskristallnacht, Reichspogromnacht
Europäischer Binnenmarkt
1987
Aids, Kondom
Perestroika, Glasnost
Waterkantgate
Ozonloch
Molkepulver
Handlungsbedarf
Kremlflieger
Dienstleistungsabend
1986
Tschernobyl
Havarie
Super-Gau
Historikerstreit
1985
Glykol
SDI
Eureka
High-Tech
D 1
Aids
Realo; Rambo
1984
Umweltauto
Formaldehyd
Neidsteuer
Tempolimit
Bananenrepublik
Tiefkühlbaby
1983
heißer Herbst
Volksaushorchung
Zündi
Waldsterben
1982
Ellenbogengesellschaft
Wende
Mitte
Talfahrt der Wirtschaft
Arbeitslosigkeit
sparen
Ausländer
Entrüstet euch!
Neue deutsche Welle
1981
Nulllösung
Sommertheater
(rett)bar
Zweierkiste
Schrägstrichehe
draufsatteln
Job-sharing
1980
Rasterfahndung
Asylant
Instandbesetzer
Arbeitsbegräbnis
Olympiaboykott
auf Probe
1979
Holocaust
Boat people
Nachrüstung
Ölschock
alternativ
zum Anfassen
1978
konspirative Wohnung
die Grünen
Geisterfahrer
Rooming-in
die Schlümpfe
Disco
Single
1977
Szene
Terrorismus, Terrorist
Sympathisant
Entsorgung
Lauschangriff
Black-out
1971
aufmüpfig
Junktim
Umweltschutz
Umweltverschmutzung
Nostalgie
heiße Höschen
_________________________________________________________________________
Unwörter des Jahres
1991
ausländerfrei
durchrasste Gesellschaft
intelligente Waffensysteme (intelligente Bomben)
Personalentsorgung
Warteschleife
1992
ethnische Säuberung
weiche Ziele
jemanden abklatschen, aufklatschen
aufenthaltsbeendende Maßnahmen
Beileidstourismus
1993
Überfremdung
kollektiver Freizeitpark
Sozialleichen
schlanke Produktion (lean production)
Selektionsrest
1994
Peanuts
Besserverdienende
Dunkeldeutschland
Buschzulage
Freisetzung
1995
Diätenanpassung
Altenplage
biologischer Abbau
sozialverträglicher Stellenabbau
abfackeln
1996
Rentnerschwemme
Flexibilisierung
Outsourcing
Umbau des Sozialstaats
Gesundheitsreform
Sozialhygiene
1997
Wohlstandsmüll (arbeitsunfähige Kranke)
Organspende
Blockadepolitik/-politiker
neue Beelterung
1998
sozialverträgliches Frühableben
Belegschaftslasten
Humankapital
Moralkeule
1999
Kollateralschaden
2000
national befreite Zone
überkapazitäre Mitarbeiter
Separatorenfleisch
»Dreck weg!«
(deutsche) Leitkultur
2001
Gotteskrieger
Kreuzzug
Topterrorist
therapeutisches Klonen
Gewinnwarnung
2002
Ich-AG
Ausreisezentrum
Zellhaufen
2003
Tätervolk
Angebotsoptimierung
Abweichler
Die Unwörter des Jahres werden seit 1994 ausgewählt und bekannt gegeben vom Sprecher der Jury: Prof. Dr. Horst Dieter Schlosser
Johann Wolfgang Goethe-Universität, Institut für Deutsche Sprache und Literatur II,
Senckenberganlage 27, 60054 Frankfurt am Main,
Tel. +49 (0)69 798-22275 (vormittags), Fax: +49 (0)69 798-28332, E-Mail: schlosser@lingua.uni-frankfurt.de;
siehe auch unter: www.unwortdesjahres.org
|
