Es ist heutzutage in Mode, die Fähigkeit, sich in Gedanken und Gefühle anderer Menschen versetzen und so deren Motivation begreifen zu können, verächtlich zu machen... dabei wird unreflektiert davon ausgegangen, dass mit dieser Art der Betrachtung zwangsläufig eine Entschuldigung oder Rechtfertigung für wie auch immer geartetes Handeln einhergeht. Jedenfalls werden Wortbildungen mit »-versteher« durchweg mindestens ironisch, wenn nicht in offen feindseliger Diktion verwendet. Immerhin unterscheiden sich die Grade: über den Frauenversteher kann ich noch schmunzeln, eventuell sogar über den Schwulenversteher... und den »Bärenversteher«, der in Verkennung seiner vermeintlichen Kuscheltiere von ihnen aufgefressen wurde, halte ich für eine zwar tragische, aber im Hinblick auf das gegenwärtige politisch-ideologische Klima eher belanglose Abstrusität.
Beim »Terroristenversteher« ist allerdings Schluss mit lustig, nicht etwa, weil ich Kritik am militanten Islam nicht ertragen könnte, sondern weil ich die von einschlägigen rechtspopulistischen Kreisen unablässig wiederholte Behauptung, entschuldigendes Verständnis für islamistische Terroristen gehörte zum politischen Mainstream im Deutschland des frühen 21. Jahrhunderts, schlicht für ein Symptom von Realitätsverlust halten, hervorgerufen entweder durch exzessiven Konsum extremistischer Internetseiten und/oder ordinäre Paranoia.
Über Juden-, Moslem-, Musel-, Türken-, Ausländer- oder Arbeitslosenversteher brauche ich mich hier nicht weiter auszulassen, da liegt das Niveau noch mindestens eine Etage unter dem Terroristenversteher (oder meinetwegen dem »Kriminellenversteher«), da man sich hier nicht einmal die Mühe macht, jemandem Rechtfertigung für nach allgemeinem Konsens unmoralisches Verhalten zu unterstellen, sondern besagte Bevölkerungsgruppen pauschal zu minderwertigem Menschenmüll erklärt, für den Verständnis in jeglicher Form schlechthin fehl am Platze sei.
Fassen wir zusammen: »Versteher« als Schimpfwort zeugt von nichts anderem als Verachtung für Empathie, von Dummheit und moralischer Verrohung. Es ist sicher kein Zufall, dass in jenen Blogs und Foren, wo derartiges Vokabular kursiert, so gut wie nie gegen »Naziversteher« gehetzt wird...
|