In einem Krimi von Loren D. Estleman, der wohl immer versucht hat wie Chandler zu schreiben, las ich mal den Satz: »Er fiel um wie ein Sack voller Türklinken.«
Hab den Vergleich nie verstanden. Gescheppert wird der Gangster doch nicht haben?