>Info zum Stichwort Sprachhalbkenntnisse | >diskutieren | >Permalink 
orschel schrieb am 30.7. 2008 um 14:26:20 Uhr über

Sprachhalbkenntnisse

Eine Bekannte, eben aus der Bretagne zurück, berichtete, dass sie in einer Bäckerei ein Baiser erstehen wollte, genau das verlangte und sich wunderte, dass die Verkaufsperson schallend lachte.

Inzwischen erfuhr sie, dass das Baiser in Frankreich meringue heißt und »se baiser« ein wenn auch eher verschämtes Wort für Beischlaf ist.



   User-Bewertung: +4
Ist Dir schon jemals »Sprachhalbkenntnisse« begegnet? Schreibe auf was dabei geschehen ist.
Dein Name:
Deine Assoziationen zu »Sprachhalbkenntnisse«:
Hier nichts eingeben, sonst wird der Text nicht gespeichert:
Hier das stehen lassen, sonst wird der Text nicht gespeichert:
 Konfiguration | Web-Blaster | Statistik | »Sprachhalbkenntnisse« | Hilfe | Startseite 
0.0036 (0.0017, 0.0006) sek. –– 863124464