Sprachhalbkenntnisse

Eine Bekannte, eben aus der Bretagne zurück, berichtete, dass sie in einer Bäckerei ein Baiser erstehen wollte, genau das verlangte und sich wunderte, dass die Verkaufsperson schallend lachte.

Inzwischen erfuhr sie, dass das Baiser in Frankreich meringue heißt und »se baiser« ein wenn auch eher verschämtes Wort für Beischlaf ist.

User-Bewertung: +4

Was kann man tun, wenn »Sprachhalbkenntnisse« gerade nicht da ist? Bedenke bei Deiner Antwort: Die Frage dazu sieht keiner, schreibe also ganze Sätze.

Konfiguration \| Web-Blaster \| Statistik \| »Sprachhalbkenntnisse« \| Hilfe \| Startseite
0.0029 (0.0009, 0.0007) sek. –– 850114475