Kurz gesagt, so müsste es sein:
das »M« oder »W« in den Personalakten entspricht dem »J« vergangener Zeiten.
Der Vorname wird also anonymisiert; bzw. gegenüber dem Staat darf sich jeder einen geschlechtsneutralen Nick ausdenken.