Jawhol, man kann einen guten Deutscher sein ohne deutsche Sprache zu verstehen. Sie brauchen nur einen Russland-, Texa- bzw. USA-Deutschen anzuschreiben (ohne pejorative Konnotationen), um eine Antwort im Russichen oder im Englischen zu bekommen. Das hindert sie nicht, eine Menge Vereine zu gründen, die unter anderem die Ahnenforschung sehr erfolgreich betreiben. Weil der Begriff »nationaler Identität« sehr komplex ist und viele Aspekte beinhaltet. Außer Sprache spielen das Herkunftsland, die familiäre und kulturelle Umgebung eine große Rolle. Wenn auch keine nationale Merkmale (das Äußere, die Kleidung, die Gestik) die betroffene Person von ihrer Umgebung deutlich unterscheiden, so definiert sie sich selbst durch ihre innere Kriterien und unterscheidet sich durch die Selbstdefinition vom eigenen Ich.
Es kann auch gar keine Kriterien sein sondern nur ein Wille, sich zu ändern und sich mit irgendetwas anderem zu identifizieren, seinen es auch die Einwohner der Alfa Zentaura. Es ist einzig und allein die Entscheidung dieser Person, weil am Ende immer das Ich die letzte Antwort gibt, was aus ihm wird oder werden kann und das nicht nur bezüglich der nationalen Identität, die, im Grunde genommen, nichts anderes als eine willkürliche Denkkonstruktion bzw. Wunschdenken vom 19. Jahrhundert ist.
Ein Russlanddeutscher
|