Als Schwanzfixiertem ist mir die Rosette eigentlich schnuppe, in den eher raren Momenten, wo ich mich einer solchen nähere, ziehe ich es vielmehr vor, mich kraft eines 'London extra stark' - Kondoms gegen alle Eventualitäten einer solchen Örtlichkeit zu wappnen.
Umwegehalber kommt mir dabei der Joyce– und Wilde–Biograph Richard Ellman in den Sinn, der als eine seiner Erkenntnisse der akribischen Oscar Wilde–Recherche die Erkenntnis zutage förderte, dessen bevorzugte Sexualpraktik sei der Oralverkehr gewesen. Befragt, ob sich dieses auf rezeptiven oder aktiven Verkehr bezöge, erwiderte er unwirsch: »[Damn*], this takes a further half year of recherche!«
* Ich bin nicht sicher, eher im Zweifel, ob ein zweifellos kultivierter Mensch wie Richard Ellman ein Wort wie 'damn' in den Mund nehmen würde; auch das Wort Recherche hat vermutlich ein anderes englisches Pendant; allein, mir schien dieses improvisierte Englisch im Zusammenhang mit diesem Thema die angemessene Ausdrucksform zu sein.
|