Napoleon

»Gespräche mit Napoleon« heißt eine deutsche Auswahlübersetzung der Napoleon-Memoiren seines »Großstallmeisters« Caulaincourt. Das war kein Ehrentitel, sondern der Typ war für die Reisen des Kaisers verantwortlich, was damals ja so eine Sache war, vor allem, wenn man auch auf der Reise Frankreich und halb Europa regieren mußte. Und die dollste Reise, die Caulaincourt mit seinem Kaiser zusammen gemacht hatte, das war die berühmte Schlittenfahrt von der Beresina aus bis nach Dresden und von dort weiter im Wagen bis nach Paris, im Winter 1812, als Napoleons Thron schon beträchtlich gewackelt hatte. Er war nur mit Caulaincourt und einem Dutzend Soldaten aufgebrochen, zeitweise waren die beiden sogar alleine unterwegs. Diese Reisegeschichte mutet wie eine phantastische Mantel-und-Degen-Story an und ist heute noch sehr lesenswert. Meine Ausgabe stammt von 1943 - ganz interessantes Erscheinungsjahr für diesen Bericht von einer fürchterlichen Niederlage in Russland !