Vielleicht ein psychologisches Testverfahren, bie dem zueinander passende Sachen gesucht werden.
Welches Verhalten paßt (matching) in welche Schublade (box).
Nach Zuordnung sollte dann ein Verfahrenskonzept bestehen, das kann ich dem Wort aber nicht entnehmen.