Der Begriff des Krebsgeschwürs wird in der Medizin heute eigentlich kaum noch verwendet. Dort spricht man von Tumoren und Metastasen. Krebsgeschwüre sind herabgesunkene Metaphern, die gerne für Untugenden wie Korruption und Türnichtaufhalten verwendet werden. Solche Wortwahl ist gang und gäbe, während man sich doch ziemlich schief anschauen lassen müßte, würde man zum Beispiel das Piercen als Szenetumor bezeichnen.