Da immer mehr junge Frauen auch zur Bundewehr gehen werden die Tital da wohl einaml angepasst werden müssen.
Man kann ja kaum Hauptmann zu einer Frau sagen oder? Und Haupmännin klingt ja auch wie gewollt un nicht gekonnt.
Hauptfrau ist auch der Titel einer Frau, wenn der Mann neben ihr noch andere Frauen (Nebenfrauen) haben darf. Das ist als alternative zu Hauptmann auch nicht so der Brüller.
Frau Hauptmann, Frau Leutnant ist auch so eine Sache. Früher hat man das zu den Ehefrauen gesagt. Was denken Frauen heute die sich den Titel durch eigene Leistung erworben haben?
Unsere Sprache ist für die Emanzipation irgendwie gar nicht gedacht und sieht eine Frau als Kommandantin irgendwie gar nicht vor.