Meine Klavierlehrerin war Engländerin, sehr nett, eine pädagogische Niete und eine Zwischenform von Messie und traditioneller albionischer Schlampe. Sie hatte zwei Kinder, die mir immer sehr klein und zurückgeblieben vorkamen, und während der Übungsstunden mit Fingerpies, Schokolade und allem erdenklich Eßbaren ruhiggestellt wurden. Mein bescheidenes Talent herauszukitzeln hat sie all die sieben Jahre nicht vermocht, und die einzige Phrase, die ich noch zu rekapitulieren vermag, ist nicht etwa Beethovens tadadadadada/ tadadadaa/dadadadaa/dadadadaa, sondern ihr an den älteren Sohn gerichteter bilingualer Einwurf: »Christian! The Gummibärchens are in the Schrank!«
|