National - Hymne - Senegal:

Zupft alle die Seiten eurer Koras,
schlagt die Balafons,
der rote Löwe hat gebrüllt,
der Herr des Busches ist mit einem Satz
hervorgebrochen,
und hat die Dunkelheit vertrieben,
Sonne über unseren Schrecken,
Sonne über unsere Hoffnung,
erhebt Euch, Brüder, Afrika hat sich versammelt!

Fasern meines grünen Herzens,
Schulter an Schulter,
oh Senegalesen, die Ihr mehr seid, als
meine Brüder,
erhebt Euch!
Vereinigen wir Meer und Quellen,
vereinigen wir Steppe und Wald.
Heil, Mutter Afrika!