Houellebecqoderwiedersichschreibt

Etwa alle drei Jahre darf in deutschen Buchhandlungen ein neuer (für Deutsche) unaussprechlicher französischer Modeschriftsteller auftauchen, nach dem Muster: »bitte das letzte Buch von dem da aus Frankreich, den man nicht aussprechen kann« - und jeder weiß, wer gemeint ist.
Es dürfen sich nur nicht mehrere überschneiden.
Das passiert aber nicht; die anderen sind notfalls aussprechlicher.
Zu dem da oben sag' ich inzwischen Wwellbéck.
Es muss in etwa stimmen, denn jeder weiß, wen ich meine.