Der mit mir durchwanderte alle Fährnisse,
Enkidu, den ich liebte ...
Der mit mir durchwanderte alle Fährnisse,
Seitdem er dahingegangen ist zu dem Geschick der Menschheit,
Weinte ich Tag und Nacht um ihn.
Ich ließ ihn nicht begraben:
Vielleicht würde doch mein Freund auferstehen auf meine Rufe.
So lag er sieben Tage und sieben Nächte,
Gleich einem Wurm, auf seine Nase gefallen.
Seit seinem Tod hab' ich das Leben nicht mehr gefunden,
Bin gleich einem Verbrecher in der Steppe umhergejagt.
Jetzt, Schenkin, blick ich in dein Antlitz,
Daß ich den Tod,den ich fürchte, nicht erleben muß!
Aus dem Gilgamesch–Epos
|