|
In der Emblematik ist der Wassersalamander das Sinnbild des Soldaten.
So schreibt Petrus Costalius (Pierre Cousteau) 1555 in seinem 'Pegma':
Imbrifer autumnus vitales addidit auras,
Temperies fecit te Salamandri mori.
Captat opes miles tunc cum furialis Enyo
Evocat emeritos ad fera bella duces:
Quod si percussa iurentur foedera porca,
Pauper in exigua deficit ille domo.
[Der verregnete Herbst schenkte dir Lebenskraft,
Die milde Jahreszeit ließ dich, Salamander, sterben.
Der Soldat erlangt Macht, wenn die rasende Kriegsgöttin
die Führer zum Auszug in wilden Krieg aufstachelt:
Wird aber ein Ferkel zum Zeichen des Friedensschlusses geopfert,
siecht er unbedeutend in Armut zu Hause dahin.]
|
