Die Klimaanlage unseres Autos stinkt, wenn sie auf starker Kühlung läuft, wie Eichelkäse. Eine eklige, techno-organische Mischung aus Ammoniak, Skatol, Buttersäure, wie ein Dutzend ungewaschene Untenrumlappen. Peinlich, daß es ausgerechnet so frivolisiert stinken muß: würde die Luft mit einem Geruch nach Hundekacke, Darmwind oder Verwesung angefüllt, ich könnte einfach zu witternd schnüffelnden Mitfahrern sagen:»Übrigens, der Afterduft hier im Auto: das ist die Klimaanlage!« oder: »Wunder dich nicht, wenn es hier nach Leichenpumpe müffelt, das Gebläse, weißt Du...«. Aber weil ich nicht zugeben will, prima facie mit dem Geruch von Eichelkäse vertraut zu sein, schweige ich das Problem tot oder begnüge mich mit allgemeinen Andeutungen über die schlechte Innenluft etc., stets hoffend, niemand möge auf die Idee kommen, jener unreine Duft könne sich meinen Lenden entwunden haben.
|