|
Take the serious side of Disney, the Confucian side of Disney. It’s in having taken an ethos ... where you have the values of courage and tenderness asserted in a way that everybody can understand. You have got an absolute genius there. You have got a greater correlation of nature than you have had since the time of Alexander the Great.
[Versuchen Sie, an Disney auch die ernsthafte Seite zu sehen, seine konfuzianische Seite. Sie besteht darin, einem Ethos zu folgen... wobei es um die Werte des Muts und der Zärtlichkeit geht, die in einer Art vermittelt werden, die jeder verstehen kann. In ihm haben sie ein vollkommenes Genie. Sie haben eine Übereinstimmung mit der Natur, die größer ist als je zuvor seit der Zeit Alexanders des Großen.]
Ezra Pound, Interview 1963
|
