>Info zum Stichwort Dialektwort | >diskutieren | >Permalink 
urgs schrieb am 16.1. 2005 um 20:06:39 Uhr über

Dialektwort

Na, fällt dir auch ein »unübersetzbares« Dialektwort ein?

Hier ein paar Beispiele:

Pfåhlhõp: ein Haumesser zum Zurichten von Pfählen und Zerkleinern von Reisig (schwäbisch)

Berme: Der Abhang zum Graben neben der Straße (plattdeutsch)




   User-Bewertung: /
Erfahrungsgemäß zeigt sich, dass Assoziationen, die aus ganzen Sätzen bestehen und ohne Zuhilfenahme eines anderen Textes verständlich sind, besser bewertet werden.

Dein Name:
Deine Assoziationen zu »Dialektwort«:
Hier nichts eingeben, sonst wird der Text nicht gespeichert:
Hier das stehen lassen, sonst wird der Text nicht gespeichert:
 Konfiguration | Web-Blaster | Statistik | »Dialektwort« | Hilfe | Startseite 
0.0033 (0.0014, 0.0005) sek. –– 853979159