Borkum ist wohl der einzige Ort auf der Welt, der nach einer Krankheit benannt ist: dem Borkummer! Borkummer, ein englisch-plattdeutsches Mischwort, beschreibt eine spezielle Form der Depression, die auf dieser Insel vor Allem im Winter gehäuft auftritt. Borkummer ist eben nur Borkum endemisch und da sogar oft pandemisch. Borkummer entsteht aus der Langeweile, die sich in der touristenarmen Zeit im Winter unvermeidlich einstellt, ein Kummer, der aus Langeweile herrührt, im Englischen Boredom. Seltsamerweise haben die Borkumer nicht mehr Psychotherapeuten als andere Deutsche auch zur Verfügung. Die niedersächsische Landesregierung sollte sich diesem lange ignorierten Problem zuwenden.