|
Theweleit weist zu Recht darauf hin*, daß der Vorwurf, meinetwegen auch das Banner des Antiamerikanismus sich zwar weitgehender Verbreitung erfreut, dessen Gegenteil, der Amerikanismus hingegen im Sprachgebrauch eher unpopulär geblieben ist. Gut, Google z.B. findet diesen Begriff in einem Aufsatz zur Brecht/Weill'schen Musiktheaterpraxis**, und auch Horst Eberhard Richter hat dazu etwas abgesondert, aber zu was hätte der noch nicht seine(n) Griffel erhoben?
* 'Der Knall' S. 138
**superätzend eigentlich, daß heutzutage jede zweite heruntergeschriebene Glosse in Zeitschriften und verwandtem nicht mehr ohne einen Hinweis auskommt, zum Begriff soundso fänden sich soundso viele Einträge im Internet. Ich kann mich zum Beispiel an die SZ–Kolumnen eines Axel Hacke erinnern, in denen diese Anmerkung in 6 Wochen immerhin dreimal auftauchte, aber das ist ja auch so ein überbewerter Drauflosfabulierer.
|
